part (the) red sea like moses

Переводы
раздвинуть Красное море как Моисей
When he entered the busy meeting room, he parted the Red Sea like Moses, and everyone made way.
Когда он вошёл в переполненную переговорную, он раздвинул Красное море как Моисей, и все уступили дорогу.
Определения
To 'part the Red Sea like Moses' means to create a clear path through a crowded or obstructed area, often in a dramatic or commanding way. The phrase references the biblical story in which Moses parted the Red Sea to allow the Israelites to escape from Egypt.